
Žodelis “kinda” yra sutinkamas šnekamojoje kalboje arba internetiniuose pokalbiuose, pilnuose žargonizmo ir įvairiausių sutrumpinimų.
Ne išimtis ir čia – kinda yra sutrumpinimas nuo kind of ir dažniausiai reiškia “
Su šia reikšme žodelis “kinda” tik sustiprina sakinio intonaciją ir gali būti išmestas iš sakinio, nepakeičiant jo esmės.
Pavyzdys:
– I feel kinda weird.
– Jaučiuosi kažkaip keistai.
– I’m kinda used to it.
– Man tai (lyg ir/kažkaip) įprasta.
Teksto komentarai