Šnekamojoje anglų kalboje sutinkama frazė done and done naudojama teigiamai atsakant į kokį nors prašymą. Lietuviškas atitikmuo galėtų būti “pasakyta – padaryta”.
Pavyzdys:
-A: Do you think you could buy me a pie, please? B: Done and done.
-A: Gal galėtum nupirkti man pyragą? B: Pasakyta – padaryta.
Teksto komentarai