Straipsniai

Palaužykime liežuvį: angliškos greitakalbės

Vienas iš kalbos įgūdžių pratimų yra liežuvio lavinimas greitakalbių pagalba (Panaišai kaip “Geri vyrai geroj girioj…”) – angliškai tokie dalykai vadinasi tongue twisters. Pažiūrėkime į penkias populiarias greitakalbes ir pabandykime jas ištarti. Kad būtų lengviau, pateikiame ir jų vertimus.

Greitakalbės Angliškai:

v

Greitakalbė #1

– She sells seashells by the seashore.
– Ji pardavinėja kriaukles prie jūros kranto.

v

Greitakalbė #3

– Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
– Peteris Paiperis paėmė aibę marinuotų pipirų.

v

Greitakalbė #5

– Which witch wished which wicked wish?
– Kuri ragana sugalvojo kurį piktą norą?

v

Greitakalbė #2

– Which wristwatches are Swiss wristwatches?
– Kurie riešo laikrodžiai yra šveicariški riešo laikrodžiai?

v

Greitakalbė #4

– Shy Shelly says she shall sew sheets.
– Drovi Šelė sako, kad siūs paklodes.

Na, kaip sekėsi? Kuri greitakalbė lengviausia ar sunkiausia? Pasidalinkite komentaruose.

Žymės

Apie autorių

Akvilė Bernotaitė

Akvilė Bernotaitė

Anglų kalba, po gimtosios Lietuvių kalbos mums yra bene svarbiausia. Mes nuolat susiduriame su ja savo kasdieniame gyvenime. Esu už tai, kad Anglų kalbos pamokos pradedantiesiems nemokamai būtų prieinamos internete ir taip paskatintų žmones tobulėti.

Teksto komentarai

Komentuoti

Šiandien klausiame

Aš lankausi čia
  • + Pridėti kitą (savo) atsakymo variantą