Veiksmažodis “must be” tiesiogine prasme reiškia “turi būti”. Bet yra ir kita plonybė – šnekamojoje kalboje jis vartojamas su kitokiu atspalviu, reiškinčiu...
Autorius - Akvilė Bernotaitė
Anglų kalba, po gimtosios Lietuvių kalbos mums yra bene svarbiausia. Mes nuolat susiduriame su ja savo kasdieniame gyvenime. Esu už tai, kad Anglų kalbos pamokos pradedantiesiems nemokamai būtų prieinamos internete ir taip paskatintų žmones tobulėti.
Kaip angliškai perskaityti metus, pvz 1974? Tikrai ne “thousand nine hundred and seventy-four” – anglai taip nesako, jie skaido metus į pirmuosius du ir paskutinius du skaitmenis....
Klaidinga sakyti – Me and Tom are going to a movie tonight, teisinga – Tom and I are going to a movie tonigh. Kodėl? Jeigu kyla abejonių kada naudoti me, o kada I, iš sakinio išmeskite kitą veikėją,...
Anglų kalboje, o tiksliau amerikiečių, yra nemažai frazeologizmų, susijusių su beisbolu. Vienas iš tokių yra “to hit a home run”, kas beisbolo taisyklėse reiškia atmušti kamuoliuką už...
Dvigubas neiginys (a double negative) – tai viename sakinyje vartojami du neigiamos reikšmės žodžiai. Tokia konstrukcija dažnai pasitaiko lietuvių kalboje, mes sakome – “Aš nieko...
Šnekamojoje anglų kalboje sutinkama frazė done and done naudojama teigiamai atsakant į kokį nors prašymą. Lietuviškas atitikmuo galėtų būti “pasakyta – padaryta”. Pavyzdys: -A: Do you...
Kitas įdomus angliškas būdvardis baffled (tariama /ˈbæf(ə)ld/) naudojamas tokiu atveju, kai niekaip negalime ko nors suprasti arba paaiškinti. Į lietuvių kalbą jis verčiamas kaip “suglumęs,...
Mokytis netaisyklingas veiksmažodžių formas gali būti labai sunku, tačiau yra maža gudrybė padėsianti jas įsiminti. Kai abejojate, ar veiksmažodis turi baigtis galūne -ought ar -aught, atkreipkite...
Pasitaiko, kad žmonės net ir laisvalaikiu, susitikę draugų kompanijoje, nenustodami kalba apie savo darbą. Toks veiksmas anglų kalboje reiškia to talk shop. Jis reikalauja specialaus tos srities...
Internete galite pamatyti registracijos formas, kur vietoje “Register” ant mygtuko bus parašyta “RSVP”. Ką tai reiškia? Tai gana sudėtinga – iš tikro tai yra...